此必苦李停頓方式爲此必/苦李。該句的停頓方式應結合語境進行判斷，此是指李樹，比是指必須、必定，苦李譯文爲李子是苦的，因此該句譯文爲這顆李樹上的李子，必定是苦的。在該句中，此成爲了主語，比成爲了副詞，苦李是謂詞。因此該句的停頓爲此必/苦李。此必苦李出自文言文《世說新語·此必苦李》，完整內容爲王戎七歲，嘗與諸小兒遊。看道邊李樹，多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：“樹在道邊而多子，此必苦李。”取之，信然。
