童子苟有志

童子苟有志

“童子苟有志”出自《邴原泣學》講述邴原貧不喪志、刻苦學習的故事。邴原,東漢時人,是當時著名的學者與名士,與管寧、華歆等稱"遼東三傑"。其在幼年喪父、生活極度貧困的情況下仍立志學習文化知識,最終感動了書塾裏的教師,成就了一則學與教的佳話。一個"泣"字形象傳神寫出了邴原強烈的求學慾望。

“童子苟有志,吾徒相教,不求資也”譯文如下:童子如果有志向,我只相教不祈求錢財。