1、“多情無語，水深無聲”的原句是“水深則無聲，情真則無語”。2、這個句子是作者陳其仿用《禮記》中“水至清則無魚，人至察則無徒”的句子。3、該句的意思是：當一個人愛另一個人愛的很深的時候，自己心中的愛已經到了無法用語言可以描述的地步了。通常是形容一個人對另一個人的思戀之情，充滿深深的酸澀和苦楚。
