潮汕話魯裏島島是什麼意思

潮汕話魯裏島島是什麼意思

魯的意思是你,裏是語氣助詞,島島的意思是很悠閒,個的意思是的。潮汕話魯裏島島大概意思是:那你很悠閒。島島形容坐着蹺二郎腿那樣。島島是在廣東潮汕地區的方言,在汕頭那邊說的比較多,一般用來形容厲害,潮汕人在說別人拽的時候都會說聖聖(潮汕話音譯);有的人打出來的是“島島”,也有人打字是叨叨,導導,不過打出來的都是音譯,潮汕話說出來會比較正。