主要區別是,意思不同、側重點不同、引證解釋不同,具體如下:
一、意思不同
1、合夥
是兩人或者兩人以上的羣體,發揮各自優勢,一同去做一些可以給其帶來經濟利益的事情。
2、合作
指共同創作,共同從事,二人或多人一起工作以達到共同目的,聯合作戰或操作。
二、側重點不同
1、合夥
共同,一起。
2、合作
聯合作戰或操作。
三、引證解釋不同
1、合夥
《文匯報》1986.6.14:“有人說六必居原來是六個人合夥開的一家小酒店。”
2、合作
丁玲《在醫院中》二:“她並不喜歡這種人,也不需要這種人做朋友,可是在工作上她是樂意和這人合作的。”