橘皮效應
觀察翡翠表面的橘皮效應。翡翠A貨拋過光的屏幕上，通過反光觀察，會出現一個形狀跟橘子皮差不多的凸起或凹陷，這個就是橘皮效應。橘皮效應的明顯程度還能反應出翡翠結晶顆粒粗細，同樣，有橘皮反應的一定是翡翠A貨，而翡翠A貨也不全部會有橘皮反應。
顏色光澤
底色越清透越好，最常見的是綠色，純淨鮮豔者最好。雜質少，且質地細密。業內所說的A貨是指沒經過注色等加工，品質天然的。天然翡翠的顏色都是沿着紋理的方向分佈的，並且給人的感覺是深深的嵌在翡翠裏不會給人空泛的感覺。有顏色的部分和沒有顏色的部分的過渡自然，有色根。天然翡翠的光澤好，具有透光性，觀看的時候如同一泓水，亮麗透明，充滿着靈氣。
判斷聲音
天然翡翠的聲音清透響亮。我們可以用瑪瑙棒敲擊，聽其聲音來判斷。不過聲音只能作爲參考，因爲現在有的B貨工藝高超，能夠讓聲音聽起來很清透響亮，和真的緬甸玉差不多。
