清朝的奏摺和聖旨是漢文還是滿文

清朝的奏摺和聖旨是漢文還是滿文

聖旨:

1、如果是“誥命”或“敕命”,一般聖旨上書寫的文字既有漢文也有滿文。

2、如果是“傳位詔書”,一般聖旨上書寫的文字既有漢文也有滿文。

3、如果是“上諭”,歷史聖旨中有純滿文書寫,有純漢文書寫,也有即使用滿文和又使用漢文書寫。

奏摺:奏摺既有使用滿文書寫的,也有使用漢文書寫,也擁有寫有兩種文字書寫的奏摺,皇帝的批覆的文字也盡不相同。