怡然似夢的意思是：快樂地好似在做美夢，形容舒適安逸自得的樣子。
怡然：舒適，安逸自得。
出處：從東晉陶淵明的《桃花源記》“其中往來種作，男女衣着，悉如外人。黃髮垂髫，並怡然自樂。”中引用出來。
《桃花源記》通過對桃花源的安寧和樂、自由平等生活的描繪，表現了作者追求美好生活的理想和對現實生活的不滿。陶淵明作詩，擅長白描，文體省淨，語出自然。《桃花源記》也具有這種藝術風格。它雖是虛構的世外仙境，但由於採用寫實手法，虛景實寫，給人以真實感，彷彿實有其人，真有其事。全文以武陵漁人行蹤爲線索，像小說一樣描述了溪行捕魚、桃源仙境、重尋迷路三段故事。而這句話就是出自第二段。
