皆如其爲人的皆如是什麼意思

皆如其爲人的皆如是什麼意思

皆如其爲人的皆如是:都如同的意思。語出宋代沈括的《夢溪筆談書畫王維〈黃梅出山圖〉》,是對唐代詩人、畫家王維《黃梅出山圖》的鑑賞文章。

原文

“蓋其所圖黃梅、曹溪二人,氣韻神檢,皆如其爲人。”

譯文:全文的原文是:王仲至閱吾家畫,最愛王維畫《黃梅出山圖》。蓋其所圖黃梅、曹溪二人,氣韻神檢,皆如其爲人。讀二人事蹟,還觀所畫,可以想見其人。

作者簡介

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。