“三四三江湖人稱柳學家”真正的讀法應該爲“三四三，江湖人稱，柳學家。”這個梗最早來自於up主LexBurner在總結2019四月番《川柳少女》，這部動漫中，女主不會說話，她每次回覆別人都是用川柳隨筆詩，這種詩的特點就是三段式。up主翻譯過來之後發現句子的格式“三個字，四個字，三個字”，於是歸納爲“三四三”。up主表示估計很多人都會玩“三四三”這個梗。所以就說了一句話“三四三，江湖人稱，柳學家。”只要學會了“三四三”，你也可以跟《川柳少女》一樣會川柳隨筆了。
