梁祝傳說可能是從一個真實的歷史事件附會衍變而來的結論。 到了晚唐張讀的《宣室志》，就記載了傳說的基本情節： 英臺，上虞祝氏女，僞爲男裝遊學，與會稽梁山伯者同肆業，山伯，字處仁。祝先歸，二年，山伯訪之，方知其爲女子，悵然如有所失。告其父母求聘，而祝已字馬氏子矣。山伯後爲令，病死，葬城西。祝適馬氏，舟過墓所，風濤不能進。問知山伯墓，祝登號慟，地忽自裂陷，祝氏遂並埋焉。晉丞相謝安表奏墓曰義婦冢。
