雲無心以出岫的以的意思是位於形容詞與動詞之間，表修飾，譯爲“……地”。整句意思是：雲氣自然而然的從山裏冒出。出自東晉陶淵明《歸去來兮辭》，原文節選：園日涉以成趣，門雖設而常關。策扶老以流憩，時矯首而遐觀。雲無心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤鬆而盤桓。譯文：天天到院子裏走走，自成一種樂趣,小園的門經常地關閉，拄着柺杖出去走走，隨時隨地休息，時時擡頭望着遠方。雲氣自然而然的從山裏冒出，倦飛的小鳥也知道飛回巢中；陽光黯淡，太陽快落下去了，手撫孤鬆徘徊。
