諸熱之而寒者取之陽怎麼理解

諸熱之而寒者取之陽意思是：用苦寒藥治療熱證，而熱不退，反見增重，這不是有餘的熱證，而是腎陰不足的虛熱，故治療應滋陰補腎。因熱病易致陰傷，逼津外泄而消爍陰津，是耗傷機體陰液，唐代王冰解釋爲：“壯水之主，以制陽光”。

其意是用滋陰壯水之法，以抑制陽光火盛。出自先秦佚名《素問·至真要大論第七十四》，選自《黃帝內經》：“諸寒之而熱者取之陰，熱之而寒者取之陽，所謂求其屬也。”

譯文：熱病用寒涼藥治之而熱不退者，當從陰治療，寒病用溫熱藥治之而寒不除者，當從陽治療，即所謂治病求本之法。