印度阿三指印度人，一般含貶義。開掛原意是指開外掛，外掛是指某些人利用電腦技術專門針對電腦遊戲進行一些修改後，達到充分有利於自己玩遊戲的作弊程序。這裏是指印度人坐火車喜歡吊在火車外面的意思。
現代火車快速奔馳的時候，在火車的第一節車廂或是一般的隔間裏都將是一場噩夢，那裏的每一寸地方都爬滿了上下班的人羣。爲了節省時間大部分人不顧危險穿過鐵軌，趕搭上火車。無論多麼混亂，每天仍然會有一千八百萬人乘坐上印度的火車。
根據法國媒體報道，印度大概每年都有2萬5千人死於鐵路上。在這些遇難者中，多數人都是死於火車事故，其餘的大多數則死於摔出車門或是在火車軌道上被撞。
