予之生也幸而幸生也何爲翻譯

1、意思是：我能死裏逃生算是幸運了，可幸運地活下來要幹什麼呢？

2、出自於《指南錄後序》，是南宋文天祥爲《指南錄》所作的一篇序文。該文簡略概括地敘述了作者出使元營、面斥敵酋、被扣押冒死逃脫、顛沛流離、萬死南歸的冒險經歷，反映了民族英雄文天祥堅定不移的戰鬥意志、忠貞不屈的民族氣節和生死不渝的愛國激情。其文被收錄在蘇教版語文必修三專題三。