孤舟蓑笠翁的翁是：老年男性，老頭的意思。該句爲柳宗元《江雪》一詩的第三句，意思是一個披着蓑戴着笠的老漁翁，一個人坐在孤零零的船上。《江雪》是柳宗元被貶到永州之後寫的詩，借寒江獨釣的漁翁，抒發自己孤獨鬱悶的心情。
