電影《三槍拍案驚奇》是翻拍自科恩兄弟的作品。電影《三槍拍案驚奇》該片改編自電影《血迷宮》，講述了麪館老闆王五僱來巡查隊長張三欲除掉老闆娘與情人李四，令張三、李四與老闆娘三人展開一場追逐戰的故事。
在《三槍拍案驚奇》身上有不少的中國元素，油潑面、二人轉、大西北等都將這部翻拍電影中國化，可是在故事性上，《三槍拍案驚奇》就像是個沒發育好的孩子，嬉皮笑臉的人物表演和跳躍性的敘事手法不僅沒有掩蓋住糟糕的劇情，反而成了新的詬病。
《三槍拍案驚奇》定義爲喜鬧劇”，姑且不論與《血迷宮》驚悚加黑色幽默是否協調，單就趙本山領軍的鬧”的民俗風，完全不受張藝謀掌控，因此無論如何都跳不出二人轉和小品的窠臼，《三槍拍案驚奇》像一部抻長了的小品。
