板蕩識誠臣什麼意思

板蕩識誠臣什麼意思

“疾風知勁草,板蕩識誠臣”的意思是:在狂風中才能看出草的堅韌,在亂世裏方能顯出忠臣的赤誠之心。

《賜蕭瑀》是唐太宗李世民寫的一首五言絕句。這首詩是李世民賜給蕭瑀的一首詩。這首詩盛讚蕭瑀的仁德。前兩句寫識人,句用恰切的比喻,頌揚蕭瑀在動亂和危難時刻經受住了考驗,表現出一個臣子的忠誠和立場。後兩句寫知人善用,以反襯正,欲揚先抑,着意突出蕭瑀作爲一個智者所具備的仁義之心。

原文如下:

疾風知勁草,板蕩識誠臣。勇夫安識義,智者必懷仁。

譯義如下:

在強烈的大風中,纔可看得出小草堅強的韌性;在動湯不安的時局,才能辨別出臣子是不是對國家忠心。性情勇猛的人,又如何懂得道義,而有智慧的人,必定心中懷有仁愛。

這首詩對蕭瑀的評價很高,對他的忠心進行了充分的肯定,而蕭瑀起初也是隋朝的官吏,後來投降了李世民,受到了重用,得到了李世民的賞識。