冰糯種翡翠：指透明度好、水頭好、糯化種可達到冰種水平的一種翡翠品種；芙蓉種翡翠：簡稱芙蓉種，一般爲淡綠色，不含黃色調，綠得較爲清澈、純正，有時其底子略帶粉紅色；馬牙種翡翠：質地較細，不透明，表面光澤如同瓷器；藕粉種翡翠：質地細膩，顏色呈淺粉紫紅色；翠絲種翡翠：質地、顏色俱佳，在市場中屬中高檔次的玉；金絲種翡翠：在淺底之中含有黃色的、橙黃色的色形呈條狀，絲狀平行排列且定向結構發育明顯的翡翠。除顏色與翠絲種不同外，其他特徵與翠絲種相同，但通常金絲種翡翠的價格低於翠絲種翡翠；乾白種翡翠：質地粗、透明度不佳的白色或淺灰白色翡翠。