只取一瓢飲之前一句是弱水三千，這句話出自曹雪芹《紅樓夢》裏，寶玉對黛玉說的一句話，意思是說，世上的美麗女子多的是，而我心中只喜歡你一個人。所以，這句話也用來比喻對戀人一心一意的愛。
《紅樓夢》第九十一回：寶玉和黛玉爲了相互測試對方的心境，寶黛二人盤腿打坐，模彷彿家參禪的形式以機鋒語表達自己愛的忠貞不渝。首先由黛玉發問：“寶姐姐和你好你怎麼樣？寶姐姐前兒和你好，如今不和你好你怎麼樣？今兒和你好，後來不和你好你怎麼樣？你和她好她偏不和你好你怎麼樣？你不和她好她偏和你好你怎麼樣？”
寶玉思索半晌大笑的說：“任憑弱水三千，我只取一瓢飲。”寶玉用此典故來回答黛玉的發問，意思是說寶釵的好與不好皆與我無關，世上美女雖多，而我心中只有你一個人。
