“弱水三千,只取一瓢飲”的意思是弱水有三千里那麼長，水量非常豐沛，但只需取其中的一瓢來飲用即可。出自於佛經中的一則故事。在《紅樓夢》中賈寶玉借用此句向林黛玉表示自己對她的喜愛，所以後來也用來比喻對愛情的堅貞。
這句話背後的故事是：佛祖對菩提樹下有着煩惱的一個人說道：“你不僅有錢有勢，還有一個疼愛自己的妻子，爲什麼不快樂呢”此人回答道：“就是因爲如此，我纔不知道如何去取捨。”佛祖笑着說道：“那我給你講一個故事吧。有一天，一個遊客就快因口渴而死，於是佛祖憐憫他，將一座湖放到了他的面前，但他卻滴水未進”。
這時，佛祖感到很奇怪問他爲什麼不喝水，他說這湖水太多了，而我的肚子容量有限，一口氣肯定不能將湖水喝完，那還不如一口都不喝呢。故事講到這裏，佛祖露出了燦爛的笑容，對那個有煩惱的人說：“你要記住，在人的一生中會遇到很多美好的東西，但我們只要用心把握住其中一樣就足夠了。弱水三千,只取一瓢飲。”
