突如其來地，汽車工業出現在地平線上。我們發現，再也不能 僅僅侷限於爲體育運動製作檯球，而是應當適時地作出轉變，爲前景更加 廣闊的汽車工業製作滾珠軸承。旋轉軸承在當時並不像現在所認爲的那樣是理所當然，它的出現是 建立在衝破重重阻力的基礎上的。最初人們認爲汽車就像四輪馬車那樣 應該有一個簡單的塗上油脂的輪軸,因而第一批軸承的設計就是按照這個設想進行的，但是，隨着汽車速度的不斷加快，這個設想很快就破滅了。
我們所生產的滾珠軸承受到了那些作爲開拓者的汽車製造商的很大歡 迎。通過停止和結束長期合同，我個人可以完成絕大部分的銷售工作。 在這裏,我又一次可以作爲一個個體自力更生地獲得成功，並且，當我回 到工廠時,我甚至可以幫助進行工場的設計和佈置。但是，一旦涉及到生產問題時，單憑個人的才幹立刻就無能爲力了。
海厄特和我都無法親自制造所有的產品。如果我們想要及時地完成任 務，我們就不得不依靠其他的個體，並激發他們的個人積極性，也就是說， 我們的工作的完成必須依賴於衆多個體的聯合努力。
