這個詞從古代就叫別墅，而叫別野，則是部分白字先生的傑作，他們不認識這個字，就只讀一半，讀成野了。別野是別墅的戲稱。我記得的出處應該是魏積安和高秀敏演過的一個小品裏面，魏積安把別墅叫成“別野”，因爲“農村人住別墅，那是特別的野啊！”
