孛兒只斤是蒙古皇族的氏族名稱，蒙古族乞顏部包姓孛兒只斤氏，實際上是蒙古皇族的氏族名稱，明人寫《元史》時誤將其寫作奇渥溫氏。著名人物有鐵木真、拖雷、忽必烈、孝莊太后等等。元朝由忽必烈於1271年建立。其前身是成吉思汗所建立的大蒙古國。乞顏部包羅歹孛兒只斤氏是蒙古語漢譯帶侮辱性的貶稱，正確譯爲奇源部包姓包爾之金氏，也有譯作博爾濟吉特氏、博爾濟吉忒、博爾濟錦、孛兒吉德、孛兒吉根、孛兒吉濟錦、博羅特、布兒赤金、孛爾吉，包爾積金、包侕赤金等。漢譯姓氏爲：包、鮑、寶、劉，雲，李，波等。
