春風爾來爲阿誰下一句

春風爾來爲阿誰下一句

蝴蝶忽然滿芳草。全文(節選):蒼蒼雲鬆,落落綺皓。春風爾來爲阿誰,蝴蝶忽然滿芳草。秀眉霜雪顏桃花,骨青髓綠長美好。

譯文(節選):雲鬆蒼蒼,綺皓四老人磊磊落落。春風,你爲誰吹拂?芳草鮮花叢中忽然飛滿蝴蝶。四老眉發秀美霜雪色,面顏桃花紅,骨髓青綠長久美好。

作品簡析:此詩通過對商山四皓穩固劉盈太子地位這一史實的概括,高度讚賞商山四皓不受屈辱,甘爲隱淪的氣節;一旦出山,扭轉乾坤,功成身退,不牽名利所牽的氣度。詩人以此來表達自己的志向。全詩可分爲三段。“龍虎爭”以上爲第一段。寫商山四皓的儀表風度及節操。“羽翼成”以上爲第二段。寫商山四皓力回高祖心意,穩固劉盈太子地位的成就。最後六句爲第三段。用形象讚頌商山四皓歸來的豪壯氣概。情若白雲,氣若嵩嶽,楷模巢、由,舉觴浩歌。此詩表達“功成身退”的志向。此志是李白一生的追求,在多首詩裏流露。

作者介紹:李白朝代:唐代李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽爲詩仙。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。