長期以來，關於媒人的雅號也很多，比如月老、紅娘、掌判、執柯等等，以冰人”爲例，便有一段甚是有趣的典故。據《晉書》記載，孝廉令狐策做了一個夢，夢見自己走在冰湖之上，竟同冰下的人說話，不覺赫然驚醒。有占卜人解釋這個夢說，冰上爲陽，冰下爲陰，陰陽事也；士如歸妻，迨冰未泮，婚姻事也。君在冰上，與冰下人語，爲陽語陰，媒介事也。君當爲人作媒，冰泮而婚成。”按今天的話來講意思就是，你能站在冰上和冰下的人說話，這象徵着你在調和陰陽，調和陰陽就是做媒介，你將會給別人做媒。但這媒很不容易做，要用你的熱情把冰融化了，男女雙方纔能成婚。自此以後，冰人”就被用來代稱媒人，給人做媒也叫作冰”。這在白話小說中也多有反映，像《今古奇觀》第四十一卷，這做媒乃是冰人撮合，一天好事。除非他女兒不要嫁人便罷休，不然，少不得男媒女妁。”而大家所熟悉的金庸小說《倚天屠龍記》，裏面的殷素素和張翠山兩個歡喜冤家，就是靠了謝遜作了一回冰人，才最終成爲恩愛夫妻。
