妹妹的男朋友，應該直接稱呼他的名字，也可以弟弟。如果兩人結婚了，那他就是你的妹夫，你可以稱呼他爲妹夫。不過妹夫這個稱呼是個官稱，日常生活中以兄弟相稱，顯得兩個人關係比較親密，因此繼續叫弟弟也可以。
稱呼是一種文化現象，從一個時代的稱呼中，我們可以窺見一個時代的風貌。稱呼的變化是文化的變化，同時也被視爲歷史文化的折射。中國人的稱呼，實質上就是一部中國文化的發展史，其中蘊含着中華民族悠久的文化歷史的沉澱與變遷。中國人的稱呼是宗法、習俗、等級、地位、聲望等的反映，尊長、後輩、上級、下屬各有各的一套稱呼，誰也不能逾越。
