爸爸可以叫女兒的對象爲小+姓，例如小李、小張、小王等。女兒的對象屬於未婚夫，甚至連未婚夫都算不上，不可以稱爲女婿，可以根據對方的姓氏稱呼。如果女兒與男友己結婚那麼父親可以稱呼女兒的愛人爲女婿，當面可直呼其名或姓前加小字。結婚男女雙方的父母互相稱呼對方父母的稱呼。稱呼男士爲親家公，女性則爲親家母。個別地區同時也指乾親的父母之間稱呼，如孩子的乾爹、乾媽，也可以稱呼爲親家。親家之稱最早始於唐代，五代十國時期又出現了親家翁的敬稱。
