參差荇菜左右流之的意思參差不齊的荇菜，從左到右去撈它。出自中國先秦時代的民歌《關雎》。參差：長短不齊的樣子。荇菜：水草類植物。左右流之：時而向左、時而向右地擇取荇菜。流，義同“求”，這裏指摘取。之：指荇菜。《關雎》出自《詩經·國風·周南》，爲中國先秦時代民歌。是《詩經》的首篇，又爲十五國風第一篇。詩中許多句子都蘊含着很深很美的含意，千古傳頌的佳句有“窈窕淑女”，既讚揚它的“美狀”，又讚揚它的“美心”，可說是前後呼應，相輔相成。又如“輾轉反側”句，極爲傳神地表達了戀人的相思之苦。
