“小歘歘”是小角色的意思,一般表示自謙和自嘲。
比如,我在誰誰誰面前就是個“小歘歘”。
“小歘歘”是東北方言。
在某些方言裏,也指明目張膽地當衆搶了東西就跑的人,或是對孩子的暱稱。
歘是一個漢語擬聲字,拼音是chuā,xū,形容短促迅速劃過的摩擦聲音,延伸爲快速的意思,同“欻(xū)”,火光一現的樣子。
如:一支箭欻的射過來,岳飛說時遲那時快閃身躲過。
歘在不同方言裏所代表的意思有:
1、在陝西話,寧夏話和河南溫縣話中,經常用“日吧歘chuà”這三個字,表示是很爛很不好的意思,“能歘”,在陝西話裏的意思就是,“能幹成什麼”。
2、膠東半島的青島地區,歘chuá,有筷子吃飯的意思,不客氣的或者是玩笑的說法中常用,譬如:中午去哪裏歘chuá,就是問中午去哪裏吃,歘啥就是吃啥。