豬八戒的原型是迦葉摩騰。迦葉摩騰，一名攝摩騰，或單稱摩騰。相傳爲中天竺僧人，東漢明帝時，遣蔡愔等十八人爲使，到大月氏國求佛法，永平十年請得迦葉摩騰和竺法蘭二僧，用白馬載着佛像和經典來到洛陽。翌年，明帝建白馬寺，令迦葉摩騰、竺法蘭二僧講經，並請從事梵本佛經的漢譯。現存的《四十二章經》即於此時譯出。這是佛教傳入中國並譯經之始。
