致人輕傷是要承擔刑事(公訴三年以下或緩刑)和民事民事賠償兩方面責任的。
無論承擔刑事責任與否，都不可能逃避民事賠償責任的。所以建議最好還是在正式立案的偵查期間通過派出所調解爲宜。若等到正式立案後經檢察院批捕了，就晚了。即使是承擔了刑事責任，還是必須要賠償的。
法院輕傷民事方面賠償大約1-3萬。如果在正式立案前，雙方在經濟補償方面達成共識並諒解，經派出所調解成功的，就能免於刑事責任，一般賠償金額在2-8萬之間(包括醫藥費誤工費陪護費營養費精神損失費……等等)。雙方在補償金額方面可以進行磋商，價都是人談的，最終能談到多少還要看談判人的水平。
