1、單詞拼法上的差異：一種是是單詞發生變化使得個別字母不相同，另一種是美語單詞較爲簡化；
2、在日期、數字表達方面的差異：在日期方面，以日爲先，月份爲後，此爲英國式；以月爲先，日期則在後爲美國式；
3、在數字口頭表達方面，兩國也存在着差別；
4、 美語與英語在書信方面的差異：商務英語書信是指交易時所使用的通信，在美國，它包括書信、電報、電話、電傳、報告書、明信片等；
5、英語和美語在書信體例方面存在着一定的差異，比如信頭和稱呼、書信格式、遣詞、結尾客套語等均有所不同。一般來說，英國書信較爲保守，許多英國人喜歡用老式書信體，用詞較爲正式刻板，而美國書信語言非常生氣、有活力，格式也較爲簡便；
6、美語與英語在習慣用語差異 美語與英語在習慣用法上也存在着明顯的差異；
7、通電話時，英美兩國也有不同的表達方式。
