爲什麼要用照這個動詞來說照鏡子

爲什麼要用照這個動詞來說照鏡子

“照”,本身是指光線射在物體上這個動作,因爲”照射“這個動作,物體產生了“影”,“影”描摹了物體的輪廓,更進一步,在光線照射在物體上之後反射的光線再由光滑表面反射之後,就有了“像”,更加能細緻地反映物體本身的外觀,於是跟“像”有關的詞或動詞搭配,都用“照”字,如照相機、照鏡子等。

再由這個反射出來的“像”進一步發揮其作用,就是根據“像”來描摹、對比,仍採用“照”字,如對照、照搬、按照。由對比按照這個意思繼續引申,就出現了知曉、通知和憑證的意義,如心照不宣、照會、護照等。再由光線射在物體上的動作引申出視線看到物體的意思,就有了對着和看顧的意思,如照壁、照顧等。也許其他還有更近一步引申出的釋義。