“讓人臉扁”出自動漫《少女終末旅行》中，兩位女主角千戶和尤莉的故事，因爲兩人在很多劇情中都有臉扁的一幕，非常可愛賣萌，所以在很多動漫中只要有女主角癱坐在沙發上，像個鹹魚一樣，或者是因爲什麼事情導致臉扁了，比較無奈的反應就可以用這個詞。
《少女終末旅行》是2017年的10月新番，這部動漫播出後就是大受歡迎，整個故事只有兩個女主角在戰亂的世界中活下去，千戶駕駛着自己的履帶車帶着尤莉前進着，因爲動漫畫風相對來說比較溫和，兩人臉扁的情況經常發生，例如睡覺的時候，尤莉被千戶打了的時候。
整部動漫沒有打鬥場景，沒有什麼特殊的情況，就只有兩人一路聊天發生的生活日常，但就是這種類型的動漫卻成了10月的黑馬爆款，首先是這部動漫設定在了戰爭之後，從側面也反映了戰爭的殘酷和現實，其次，兩人的兩天日常也是比較溫馨，工作或者是上學勞累了一天後，看完就會很放鬆。
