what a mess:真是一團糟。mess:名詞:混亂,食堂,伙食團,困境,髒亂的東西;及物動詞:弄亂,弄髒,毀壞,使就餐;不及物動詞:把事情弄糟,製造髒亂,玩弄;名詞:人名,梅斯。短語:mess hall:食堂,餐廳,自助餐廳區,飯廳;Mess boy:餐廳服務員,正在翻譯,餐館效力員;mess table:餐桌。