在1995年以前，在中國內地以及香港、臺灣地區關於“Disney”一詞的譯法是不同的，下面就是一個列表： 中國內地：Disney - 迪斯尼，Walt Disney - 沃爾特·迪斯尼 中國香港：Disney - 迪士尼，Walt Disney - 和路·迪士尼 中國臺灣：Disney - 狄斯耐，Walt Disney - 華特·狄斯耐 在1995年，迪士尼公司爲了統一中國的市場，在經過了認真的討論之後，決定在中國統一使用“迪士尼”這個名字。也就是下面的 統一官方中文名字：Disney - 迪士尼，Walt Disney - 華特迪士尼。
