《莊子逍遙遊》原文爲：覆杯水於坳堂之上，則芥爲之舟，置杯焉則膠，水淺而舟大也。譯文爲：把一杯水倒在堂上的低窪之處，一根小草就可以成爲船。如果把一個杯子放上去，就會被粘住，這是因爲水淺而船大了。本文中心思想爲：人應當不受任何束縛，自由自在地活動。這實際上反映了莊子要求超越時間和空間，擺脫客觀現實的影響和制約，忘掉一切，在主觀幻想中實現“逍遙”的人生觀。
