“白象”，是作家林語堂給魯迅起的一個綽號。許廣平說，魯迅的老朋友林語堂說魯迅是“一頭令人擔憂的白象”；又解釋說，大象一般都是灰色的，白象很少見、很特別，所以很可貴，也就令人擔憂。這種解釋有一定道理。然而林語堂本人並沒有對這個綽號做過什麼解釋。林語堂精通英文，在英文裏，“白象”是形容一種昂貴卻沒有大用途，又不能丟棄，保養又很費勁的物品，這種物品當然是令人擔憂的。林語堂起“白象”這個綽號，似有一點英文裏的意思，但林的用意肯定不是譏諷，而是一個友好的、暗含着一點替魯迅擔憂的意味。這是個雅緻和耐人尋味的綽號。
