如果普通人翻唱是爲一般公益表演翻唱節目，未向公衆收取費用，也未向表演者支付報酬的，不涉及侵權；但如果普通人翻唱是在未經允許的情況下列參加商業比賽、電視直播等用於商業用途的情況，則涉及侵權。
【法律依據】
《著作權法》第49條，侵犯著作權或者與著作權有關的權利的，侵權人應當按照權利人的實際損失給予賠償；實際損失難以計算的，可以按照侵權人的違法所得給予賠償。
賠償數額還應當包括權利人爲制止侵權行爲所支付的合理開支。
權利人的實際損失或者侵權人的違法所得不能確定的，由人民法院根據侵權行爲的情節，判決給予五十萬元以下的賠償。
