烏鴉坐飛機表達什麼意思

烏鴉坐飛機表達什麼意思

烏鴉坐飛機的最早出處在《成龍歷險記》裏,是動畫中一個反派角色“阿福”的一個招式。英文的烏鴉坐飛機爲“AngryCrowTakesFlight”。可能是當時翻譯時能力有限,才導致翻譯成了如此搞笑的名字。

《成龍歷險記》是一部大型多集冒險喜劇動畫片,以影視巨星成龍爲原型製作而成的,是中國首部根據真人改編的動畫片。該片和成龍的電影風格如出一轍,同樣混合着成龍特有的幽默、歷險和愛心的動畫片。該片於2000年9月9在Kids'WB華納動畫天地電視臺首播。