感謝繆贊是什麼意思

感謝繆贊是什麼意思

“謬讚”是個自謙的詞,一般指別人誇獎自己後,自己用來表示謙虛的話,含義是“過獎”。感謝繆贊就是感謝別人對自己的讚賞,實際上自己並不值得讚賞,其意可能是一種非常謙虛的說法,也可能含有自嘲的意思。

如賈寶玉和甄寶玉對話中說:“世兄謬讚,實不敢當。弟是至濁至愚,只不過一塊頑石耳,何敢比世兄品望高清,實稱此兩字。”這是正解。我卻看見過另一種說法,如:“不過,這年頭,雖然這一聲謬讚實在不明道理,但也可以鼓勵他人爲社會做些好事。”此處的“謬讚”和我想說的意思頗有些相近了。那就是:明明知道未必如此,卻隨口對人(事)加以稱讚。謬者,荒唐、錯誤也。我說的“謬讚”也就有些我們常說的“和稀泥”的意思吧。