若所市於人者市的意思是什麼

若所市於人者市的意思是什麼

市,名詞做動詞,翻譯爲賣。

出自於明代劉基的賣柑者言。

予怪而問之曰:“若所市於人者,將以實籩豆,奉祭祀,供賓客乎?將炫外以惑愚瞽也?甚矣哉,爲欺也!”

解釋:你出售給別人的橘子,是準備用它裝在盛祭品的容器中,供奉神靈、招待賓客呢?還是要誇耀它的外表來迷惑傻瓜和瞎子呢?幹這騙人的勾當,太過分了啊!