《火影忍者》中，鳴佐斷臂之戰是在第698集中。鳴人一直想將佐助帶回正途，但佐助執迷不悟，即便鳴人不想對好兄弟出手，但也不得不與他開戰，兩人全都拼盡全力，最後使出自己的絕招，因實力相當各斷一臂。
經過此前的種種事件後，佐助也希望能夠成爲火影保護木葉村的安危，但他和鳴人的理念不同，他認爲像鼬一樣飽嘗痛苦藏身於黑暗中，作爲國家和村子的罪犯，用叛徒身份以一己之力抗下所有憎恨，然後在黑暗中守護木葉村的忍者才能稱之爲真正的火影。
佐助想將黑暗集中在自己身上，用自己的力量燃盡村裏所有的黑暗，鳴人則與他完全相反，鳴人認爲只有人與人之間相互理解才能達成和平，戰爭並不能解決所有問題，所以他並不想和佐助開戰，但這場戰鬥卻是在所難免。
論實力，此時的鳴人已經高於佐助，不過只高一點點，他不想殺佐助，但佐助卻是抱着必須殺死鳴人的心態開戰，雖然兩人在這場戰鬥中都拼盡全力，但鳴人還是有一點保留，所以最後才能戰成平手，斷手也成爲這場戰鬥最好的結局。
