人事部的口譯即CATTI。CATTI口譯分爲三級、二級和一級。每年考試有兩次，分別爲5月和11月，報名時間每個地方都不一樣，基本是在考試前2個月左右，且都是網上報名。
1、考試科目： 在已經持有二級交傳證書的情況下，報考二級同傳和一級交傳均免試綜合，只考實務；
2、考試時間： 二級同傳僅在每年11月；一級交傳僅每年5月；
3、考試類型： 二級同傳考無稿同傳，內容爲英譯漢一篇，約10至20分鐘，每年情況會有所不同。帶稿同傳會先給時間看稿，內容爲英譯漢、漢譯英各一篇，時間也是10至20分鐘，總長度約40分鐘。一級交傳內容爲英譯漢兩篇，漢譯英兩篇，英譯漢結束後中間有10分鐘左右休息，全長不到一小時；
4、考試費用： 二級同傳2080元， 一級交傳1440元；
5、及格線： 二級同傳70分；一級交傳60分。
