翡翠越帶越白可能是因爲翡翠是染色的，是假的。從“人養玉”的機理來說，一般會越來越透，那麼表面的顏色會顯得越來越淡，被透明後的底色所掩蓋。這樣的話，越來越白是正常情況，不過想來你的翡翠價值也不會很高，好的翡翠色澤強調一個“勻”。
