1、愚人節的英語翻譯爲AprilFool'sDay或AllFools'Day。
2、每年的四月一日，是西方的民間傳統節日——愚人節（AprilFool'sDay），也稱萬愚節。對於它的起源衆說紛紜：一種說法認爲這一習俗源自印度的“詮俚節”。該節規定，每年三月三十一日的節日這天，情侶之間互相愚弄欺騙來娛樂。較普遍的說法是起源於法國。1564年，法國首先採用新改革的紀年法——格里曆(即通用的陽曆)，以一月一日爲一年的開端，改變了過去以四月一日作爲新年開端的歷法。新曆法推行過程中，一些因循守舊的人反對這種改革仍沿襲舊曆，拒絕更新。
3、他們依舊在四月一日這天互贈禮物，組織慶祝新年的活動。主張改革的人對這些守舊者的做法大加嘲弄。聰明滑稽的人在四月一日這天給頑固派贈送假禮物，邀請他們參加假慶祝會，並把這些受愚弄的人稱爲“四月傻瓜”或“上鉤之魚”。以後，他們在這天互相愚弄，日久天長便成爲法國流行的一種風俗。該節在十八世紀流傳到英國，後來又被英國早期移民帶到了美國。
