含有動物名的英文諺語

含有動物名的英文諺語

1、Kill two birds with one stone。一箭雙鵰,一舉兩得。

2、A bird is known by its note,and a man by his talk。聽音識鳥,聞言識人。

3、A speck of mouse dung will spoil a whole pot of porridge。一粒老鼠屎,壞了一鍋粥。

4、He common horse is worst shod。公用之馬,掌子最差。

5、He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf。甘心做綿羊,必然喂豺狼。

6、A gloved cat catches no mice。戴手套的貓,老鼠抓不到。

7、When the weasel and the cat make a marriage,it is a very ill presage。黃鼠狼和貓結親,不是好事情。