配音演員是配音專業藝術生，配音演員必須參加藝考，藝考通過後才能參加文化課大學聯考。除了翻譯影片（包括外國語翻譯和普通話、粵語、方言、少數民族語言之間的互相翻譯）需配音演員配錄臺詞外，在有的影片裏，由於演員嗓音不好、語言不標準或不符合角色性格的要求，都不採用他們本人的聲音，而是在後期錄音時請配音演員爲影片配音，現今大多數的配音員都指是廣義上的配音員。
