爲伊消得人憔悴的意思是什麼

爲伊消得人憔悴的意思是什麼

這句話的意思是爲了思念她,我寧可自己容顏憔悴。

原句爲“衣帶漸寬終不悔,爲伊消得人憔悴”。這是北宋詞人柳永《蝶戀花》中的名句,極寫男女戀情中的“癡”。衣帶漸寬,指因相思而消瘦,衣服卻顯得肥大了。伊指作者的愛慕的人。消得,值得。兩句意思是,爲思念她而消瘦是值得的,儘管衣服顯得寬大了,也始終不後悔。這裏謎作者巧運心機,取其下句賦予了它新的含意,即所謂謎意。以“爲伊消得人憔悴”攏意射“公害病”。謎底意義別解爲“男人因爲愛慕女人而生病”。爲伊憔悴,爲伊病,愛之深,愛之切可以想見。